<?php

/**
 * Hungarian language file
 *
 * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public License,
 * v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, You can
 * obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
 *
 * @package phpMyFAQ
 * @author Tóth Balázs <tbalazs@uhulinux.hu>
 * @copyright 2004-2025 phpMyFAQ Team
 * @license https://www.mozilla.org/MPL/2.0/ Mozilla Public License Version 2.0
 * @link https://www.phpmyfaq.de
 * @since 2004-02-19
 * @codingStandardsIgnoreFile
 */

$PMF_LANG['metaCharset'] = 'UTF-8';
$PMF_LANG['metaLanguage'] = 'hu';
$PMF_LANG['language'] = 'Hungarian';
$PMF_LANG['direction']= 'ltr';
$PMF_LANG['nplurals'] = '2';
$PMF_LANG['msgCategory'] = 'Kategóriák';
$PMF_LANG['msgShowAllCategories'] = 'Az összes kategória';
$PMF_LANG['msgSearch'] = 'Keresés';
$PMF_LANG['msgAddContent'] = 'Javaslat';
$PMF_LANG['msgQuestion'] = 'Kérdés';
$PMF_LANG['msgOpenQuestions'] = 'Nyitott kérdések';
$PMF_LANG['msgHelp'] = 'Segítség';
$PMF_LANG['msgContact'] = 'Kapcsolat';
$PMF_LANG['msgHome'] = 'Kezdőlap';
$PMF_LANG['msgNews'] = ' Hír';
$PMF_LANG['msgUserOnline'] = 'Aktív felhasználó';
$PMF_LANG['msgXMLExport'] = 'XML-Fájl';
$PMF_LANG['msgBack2Home'] = 'vissza a kezdőlapra';
$PMF_LANG['msgFullCategories'] = 'Kategóriák a bejegyzésekkel';
$PMF_LANG['msgFullCategoriesIn'] = 'Kategóriák a bejegyzésekkel: ';
$PMF_LANG['msgSubCategories'] = 'Alkategóriák';
$PMF_LANG['msgEntries'] = 'bejegyzés';
$PMF_LANG['msgEntriesIn'] = 'Kérdések: ';
$PMF_LANG['msgViews'] = 'megjelenítés';
$PMF_LANG['msgPage'] = 'Oldal ';
$PMF_LANG['msgPages'] = 'Oldalak';
$PMF_LANG['msgPrevious'] = 'előző';
$PMF_LANG['msgNext'] = 'következő';
$PMF_LANG['msgCategoryUp'] = 'egy kategóriával feljebb';
$PMF_LANG['msgLastUpdateArticle'] = 'Utolsó módosítás: ';
$PMF_LANG['msgAuthor'] = 'Szerző: ';
$PMF_LANG['msgPrintArticle'] = 'Bejegyzés nyomtatása';
$PMF_LANG['msgAverageVote'] = 'Átlagos osztályzat:';
$PMF_LANG['msgVoteUsability'] = 'Kérlek osztályozd a bejegyzést:';
$PMF_LANG['msgVoteFrom'] = 'tól';
$PMF_LANG['msgVoteBad'] = 'használhatatlan';
$PMF_LANG['msgVoteGood'] = 'remek';
$PMF_LANG['msgVotings'] = 'Szavazatok ';
$PMF_LANG['msgVoteSubmit'] = 'Szavazás';
$PMF_LANG['msgVoteThanks'] = 'Köszönjük a szavazatot!';
$PMF_LANG['msgYouCan'] = 'Tudsz ';
$PMF_LANG['msgWriteComment'] = 'megjegyzést fűzni a bejegyzéshez';
$PMF_LANG['msgShowCategory'] = 'Tartalomjegyzék: ';
$PMF_LANG['msgCommentBy'] = 'Megjegyzés ';
$PMF_LANG['msgCommentHeader'] = 'Megjegyzés a bejegyzéshez';
$PMF_LANG['msgYourComment'] = 'Megjegyzéseid:';
$PMF_LANG['msgCommentThanks'] = 'Köszönjük a hozzászólást!';
$PMF_LANG['msgSeeXMLFile'] = 'XML fájl megnyitása';
$PMF_LANG['msgShareFAQ'] = 'Küld el a barátaidnak';
$PMF_LANG['msgS2FButton'] = 'email elküldése';
$PMF_LANG['msgSearchWord'] = 'Kulcsszó';
$PMF_LANG['msgSearchFind'] = 'A keresés eredménye: ';
$PMF_LANG['msgSearchAmount'] = ' találat';
$PMF_LANG['msgSearchAmounts'] = ' találatok';
$PMF_LANG['msgSearchCategory'] = 'Kategória: ';
$PMF_LANG['msgSearchContent'] = 'Tartalom: ';
$PMF_LANG['msgNewContentHeader'] = 'Javaslat a GYIK-hoz';
$PMF_LANG['msgNewContentAddon'] = 'Javaslata nem jelenik meg azonnal, hanem a közzététel előtt ellenőrizzük. A kötelező mezők a * jelölésű mezők.';
$PMF_LANG['msgNewContentUBB'] = 'Használhatsz UBB kódokat a kérdésedben. <a href=\"help/ubbcode.php\" target=\"_blank\">Segítség a UBB kódokhoz</a>';
$PMF_LANG['msgNewContentName'] = 'Neved:';
$PMF_LANG['msgNewContentMail'] = 'Email címed:';
$PMF_LANG['msgNewContentCategory'] = 'Kategória:';
$PMF_LANG['msgNewContentTheme'] = 'Cím:';
$PMF_LANG['msgNewContentArticle'] = 'Szöveg:';
$PMF_LANG['msgNewContentKeywords'] = 'Kulcsszavak:';
$PMF_LANG['msgNewContentLink'] = 'Link ehhez a bejegyzéshez';
$PMF_LANG['msgNewContentSubmit'] = 'elküld';
$PMF_LANG['msgInfo'] = 'További információ: ';
$PMF_LANG['msgNewContentThanks'] = 'Köszönjük a javaslatot!';
$PMF_LANG['msgNoQuestionsAvailable'] = 'Jelenleg nincs nyitott kérdés.';
$PMF_LANG['msgNewQuestion'] = '';
$PMF_LANG['msgAskCategory'] = 'Kategória:';
$PMF_LANG['msgAskYourQuestion'] = 'A kérdés:';
$PMF_LANG['msgAskThx4Mail'] = 'Köszönjük a leveledet!';
$PMF_LANG['msgDate_User'] = 'Dátum / Felhasználó';
$PMF_LANG['msgQuestion2'] = 'Kérdés';
$PMF_LANG['msg2answer'] = 'Javaslat';
$PMF_LANG['msgQuestionText'] = 'Itt a többi látogató által feltett kérdéseket láthatod. Ha válaszolsz valamelyik kérdésre, akkor a válaszod bekerülhet a GYIK-ba.';
$PMF_LANG['msgHelpText'] = 'A GYIK (GYakran Ismételt Kérdések) használata meglehetősen egyszerű. Kereshetsz a <a href=\"?action=show\">kategóriákban</a> vagy <a href=\"?action=search\">kulcsszavakra</a>.';
$PMF_LANG['msgContactEMail'] = 'email az adminisztrátornak:';
$PMF_LANG['msgMessage'] = 'Üzenet:';
$PMF_LANG['msgTopTen'] = 'TOP 10';
$PMF_LANG['msgHomeThereAre'] = 'Jelenleg ';
$PMF_LANG['msgHomeArticlesOnline'] = ' bejegyzés érhető el';
$PMF_LANG['msgNoNews'] = 'Ha nincs hír az jó hír.';
$PMF_LANG['msgLatestArticles'] = 'Az utolsó öt beküldött kérdés:';
$PMF_LANG['msgMailThanks'] = 'Köszönjük a javaslatot.';
$PMF_LANG['msgMailCheck'] = 'Új bejegyzés a GYIK-ban!Ellenőrizd az admin részen!';
$PMF_LANG['msgMailContact'] = 'Az üzenet postázva az adminisztrátornak.';
$PMF_LANG['err_noDatabase'] = 'Az adabázis elérhetetlen.';
$PMF_LANG['err_noHeaders'] = 'Nincsenek kategóriák.';
$PMF_LANG['msgErrorNoRecords'] = 'Nincsenek bejegyzések.';
$PMF_LANG['err_badID'] = 'Rossz ID.';
$PMF_LANG['err_noTopTen'] = 'Még nincs TOP 10.';
$PMF_LANG['err_nothingFound'] = 'Nincs bejegyzés.';
$PMF_LANG['err_SaveEntries'] = 'Kötelező mezők: név, email, kategória, cím és a kérdés!  <a href="javascript:history.back();">egy oldal vissza</a>  ';
$PMF_LANG['err_SaveComment'] = 'Required fields are your name, your email address and your comments!  <a href="javascript:history.back();">one page back</a>  ';
$PMF_LANG['err_VoteTooMuch'] = 'We do not count double votings. Click here, to go back.';
$PMF_LANG['err_noVote'] = 'You did not rate the question! <a href="javascript:history.back();">Please click here</a>, to vote.';
$PMF_LANG['err_noMailAdress'] = 'E-mail cím helytelen <a href="javascript:history.back();">vissza</a>';
$PMF_LANG['err_sendMail'] = 'Kötelező mezők: név, email és a kérdés!';
$PMF_LANG['help_search'] = 'Találatok: ';
$PMF_LANG['ad'] = 'ADMIN RÉSZ';
$PMF_LANG['ad_menu_user_administration '] = 'Felhasználók beállításai';
$PMF_LANG['ad_menu_entry_aprove'] = 'Javasolt bejegyzések';
$PMF_LANG['ad_menu_entry_edit'] = 'Bejegyzések szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_menu_categ_add'] = 'Kategória hozzáadása';
$PMF_LANG['msgHeaderCategoryOverview'] = 'Kategória szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_menu_news_add'] = 'Hír hozzáadása';
$PMF_LANG['ad_menu_news_edit'] = 'Hír szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_menu_open'] = 'Nyitott kérdések szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_menu_stat'] = 'Osztályozási statisztika';
$PMF_LANG['ad_menu_cookie'] = 'Cookiek';
$PMF_LANG['ad_menu_session'] = 'Sessionok listázása';
$PMF_LANG['ad_menu_adminlog'] = 'Adminlog megjelenítése';
$PMF_LANG['ad_menu_passwd'] = 'Jelszó változtatás';
$PMF_LANG['ad_menu_logout'] = 'Kijelentkezés';
$PMF_LANG['ad_menu_startpage'] = 'Kezdőlap';
$PMF_LANG['ad_msg_identify'] = 'Kérlek azonosítsd magad.';
$PMF_LANG['ad_msg_passmatch'] = 'Mindkét jelszónak egyeznie kell!';
$PMF_LANG['ad_msg_savedsuc_1'] = 'Profil: ';
$PMF_LANG['ad_msg_savedsuc_2'] = 'sikeresen tárolva.';
$PMF_LANG['ad_msg_mysqlerr'] = 'Adatbázis hiba miatt a profilt nem lehet tárolni.';
$PMF_LANG['ad_msg_noauth'] = 'Nincs jogosultságod.';
$PMF_LANG['ad_gen_page'] = 'Oldal';
$PMF_LANG['ad_gen_of'] = 'ból';
$PMF_LANG['ad_gen_lastpage'] = 'Előző oldal';
$PMF_LANG['ad_gen_nextpage'] = 'Következő oldal';
$PMF_LANG['ad_gen_save'] = 'Mentés';
$PMF_LANG['ad_gen_reset'] = 'Reset';
$PMF_LANG['ad_gen_yes'] = 'Igen';
$PMF_LANG['ad_gen_no'] = 'Nem';
$PMF_LANG['ad_gen_top'] = 'A lap teteje';
$PMF_LANG['ad_gen_ncf'] = 'Nem találom a kategóriát!';
$PMF_LANG['ad_gen_delete'] = 'Törlés';
$PMF_LANG['ad_user'] = 'Felhasználók beállításai';
$PMF_LANG['ad_user_username'] = 'Bejegyzett felhasználók';
$PMF_LANG['ad_user_rights'] = 'Jogok';
$PMF_LANG['ad_user_edit'] = 'szerkesztés';
$PMF_LANG['ad_user_delete'] = 'törlés';
$PMF_LANG['ad_user_add'] = 'Új felhasználó';
$PMF_LANG['ad_user_profou'] = 'A felhasználó profilja';
$PMF_LANG['ad_user_name'] = 'Felhasználónév';
$PMF_LANG['ad_user_password'] = 'Jelszó';
$PMF_LANG['ad_user_confirm'] = 'Megerősítés';
$PMF_LANG['ad_user_del_1'] = 'A felhasználót [';
$PMF_LANG['ad_user_del_2'] = '] valóban töröljem?';
$PMF_LANG['ad_user_del_3'] = 'Biztos?';
$PMF_LANG['ad_user_deleted'] = 'A felhasználó törölve.';
$PMF_LANG['msgHeaderFAQOverview'] = 'Bejegyzések szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_entry_id'] = 'ID';
$PMF_LANG['ad_entry_topic'] = 'Tartalom';
$PMF_LANG['ad_entry_action'] = 'Művelet';
$PMF_LANG['ad_entry_edit_1'] = 'Bejegyzés szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_entry_edit_2'] = '';
$PMF_LANG['msgQuestion'] = 'Téma:';
$PMF_LANG['msgAnswer'] = 'Bejegyzés:';
$PMF_LANG['msgKeywords'] = 'Kulcsszavak:';
$PMF_LANG['msgAuthor'] = 'Szerző:';
$PMF_LANG['msgCategory'] = 'Kategória:';
$PMF_LANG['ad_entry_active'] = 'Aktív?';
$PMF_LANG['msgDate'] = 'Dátum';
$PMF_LANG['ad_entry_status'] = 'Status der FAQ';
$PMF_LANG['ad_entry_changed'] = 'Változás';
$PMF_LANG['ad_entry_changelog'] = 'Változtatások:';
$PMF_LANG['ad_entry_commentby'] = 'Megjegyzés ';
$PMF_LANG['ad_entry_comment'] = 'Megjegyzése:';
$PMF_LANG['ad_entry_save'] = 'Tárolás';
$PMF_LANG['msgDelete'] = 'Törlés';
$PMF_LANG['ad_entry_delcom_1'] = 'Biztos hogy a felhasználó [';
$PMF_LANG['ad_entry_delcom_2'] = '] megjegyzése törölhető?';
$PMF_LANG['ad_entry_commentdelsuc '] = 'A megjegyzés sikeresen törölve.';
$PMF_LANG['ad_entry_back'] = 'Vissza';
$PMF_LANG['ad_entry_commentdelfail '] = 'A megjegyzés nem lett törölve.';
$PMF_LANG['ad_entry_savedsuc'] = 'A változások sikeresen tárolva.';
$PMF_LANG['ad_entry_savedfail'] = 'Hiba az adatbázis elérésében.';
$PMF_LANG['ad_entry_del_1'] = 'Biztos hogy a téma [';
$PMF_LANG['ad_entry_del_2'] = '][';
$PMF_LANG['ad_entry_del_3'] = '] törölhető?';
$PMF_LANG['ad_entry_delsuc'] = 'Bejegyzés sikeresen törölve.';
$PMF_LANG['ad_entry_delfail'] = 'A bejegyzés nem lett törölve!';
$PMF_LANG['ad_news_header'] = 'A hír címe';
$PMF_LANG['ad_news_text'] = 'A hír szövege';
$PMF_LANG['ad_news_link_url'] = 'Link: (https:// nélkül)!';
$PMF_LANG['ad_news_link_title'] = 'A link címe:';
$PMF_LANG['ad_news_link_target'] = 'A link célja';
$PMF_LANG['ad_news_link_window'] = 'A link új ablakot nyit';
$PMF_LANG['ad_news_link_faq'] = 'Link a GYIK-on belül';
$PMF_LANG['ad_news_add'] = 'Hír hozzáadása';
$PMF_LANG['ad_news_id'] = '#';
$PMF_LANG['ad_news_headline'] = 'Cím';
$PMF_LANG['ad_news_date'] = 'Dátum';
$PMF_LANG['ad_news_action'] = 'Művelet';
$PMF_LANG['ad_news_update'] = 'frissítés';
$PMF_LANG['ad_news_delete'] = 'törlés';
$PMF_LANG['ad_news_nodata'] = 'Nem találom az adatbázisban';
$PMF_LANG['ad_news_updatesuc'] = 'A hír frissítve.';
$PMF_LANG['ad_news_del'] = 'Biztos hogy tötölni akarod a hírt?';
$PMF_LANG['ad_news_yesdelete'] = 'Igen, törlöm!';
$PMF_LANG['ad_news_nodelete'] = 'Nem!';
$PMF_LANG['ad_news_delsuc'] = 'A hír törölve.';
$PMF_LANG['ad_news_updatenews'] = 'Hír frissítése';
$PMF_LANG['msgNewCategory'] = 'Kategória hozzáadása';
$PMF_LANG['ad_categ_catnum'] = 'Kategória sorszáma:';
$PMF_LANG['ad_categ_subcatnum'] = 'Alkategória sorszáma:';
$PMF_LANG['ad_categ_nya'] = 'még nem elérhető!';
$PMF_LANG['categoryNameLabel'] = 'Kategória címe';
$PMF_LANG['ad_categ_add'] = 'kategória hozzáadása';
$PMF_LANG['ad_categ_existing'] = 'Meglévő kategóriák';
$PMF_LANG['ad_categ_id'] = '#';
$PMF_LANG['ad_categ_categ'] = 'Kategória';
$PMF_LANG['ad_categ_subcateg'] = 'Alkategória';
$PMF_LANG['ad_categ_action'] = 'Művelet';
$PMF_LANG['ad_categ_update'] = 'frissítés';
$PMF_LANG['ad_categ_delete'] = 'törlés';
$PMF_LANG['ad_categ_updatecateg'] = 'Kategória frissítése';
$PMF_LANG['ad_categ_nodata'] = 'Nem találom az adatbázisban';
$PMF_LANG['msgCategoryRemark'] = 'A meglévő bejegyzések nem lesznek elérhetőek ha törlöd a kategóriát. Új kategóriát kell hozzárendelned a bejegyzéshez, vagy törölni azt.';
$PMF_LANG['ad_categ_edit_1'] = 'Szerkeszés';
$PMF_LANG['ad_categ_edit_2'] = 'Kategória';
$PMF_LANG['ad_categ_added'] = 'Kategória hozzáadva.';
$PMF_LANG['ad_categ_updated'] = 'Kategória frissítve.';
$PMF_LANG['ad_categ_del_yes'] = 'Igen, törlöm!';
$PMF_LANG['ad_categ_del_no'] = 'Nem!';
$PMF_LANG['ad_categ_deletesure'] = 'Biztos hogy törlöd a kategóriát?';
$PMF_LANG['ad_categ_deleted'] = 'Kategória törölve.';
$PMF_LANG['ad_cookie_cookiesuc'] = 'A cookie sikeresen beállítva.';
$PMF_LANG['ad_cookie_already'] = 'A cookie már be van állítva. A következő lehetőségeid vannak:';
$PMF_LANG['ad_cookie_again'] = 'A cookie újra beállítása';
$PMF_LANG['ad_cookie_delete'] = 'A cookie törlése';
$PMF_LANG['ad_cookie_no'] = 'Jelenleg nincs cookie beállítva. A cookie-val automatikusan beléphetsz. A következő lehetőségeid vannak:';
$PMF_LANG['ad_cookie_set'] = 'A cookie beállítása';
$PMF_LANG['ad_cookie_deleted'] = 'A cookie sikeresen törölve.';
$PMF_LANG['ad_adminlog'] = 'AdminLog';
$PMF_LANG['ad_passwd_cop'] = 'Jelszó változtatás';
$PMF_LANG['ad_passwd_old'] = 'Régi jelszó:';
$PMF_LANG['ad_passwd_new'] = 'Új jelszó:';
$PMF_LANG['ad_passwd_con'] = 'Megerősítés:';
$PMF_LANG['ad_passwd_change'] = 'Jelszó változtatás';
$PMF_LANG['ad_passwd_suc'] = 'Jelszó megváltoztatva.';
$PMF_LANG['ad_passwd_remark'] = 'FIGYELEM: A cookiet újra be kell állítani!';
$PMF_LANG['ad_passwd_fail'] = 'A régi jelszónak helyesnek kell lennie és az újaknak egyezniekell.';
$PMF_LANG['ad_adus_adduser'] = 'Felhasználó hozzáadása';
$PMF_LANG['ad_adus_name'] = 'Felhasználónév:';
$PMF_LANG['ad_adus_password'] = 'Jelszó:';
$PMF_LANG['ad_adus_add'] = 'Új felhasználó';
$PMF_LANG['ad_adus_suc'] = 'Felhasználó hozzáadva.';
$PMF_LANG['ad_adus_edit'] = 'Profil szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_adus_dberr'] = 'adatbázis hiba!';
$PMF_LANG['ad_adus_exerr'] = 'A felhasználónév már létezik.';
$PMF_LANG['ad_sess_id'] = 'ID';
$PMF_LANG['ad_sess_sid'] = 'Munkamenet-ID';
$PMF_LANG['ad_sess_ip'] = 'IP cím';
$PMF_LANG['ad_sess_time'] = 'Idő';
$PMF_LANG['ad_sess_pageviews'] = 'Megnézett oldalak';
$PMF_LANG['ad_sess_search'] = 'Keresés';
$PMF_LANG['ad_sess_sfs'] = 'Keresés a sessionban';
$PMF_LANG['ad_sess_s_ip'] = 'IP:';
$PMF_LANG['ad_sess_s_minct'] = 'min. műveletek:';
$PMF_LANG['ad_sess_s_date'] = 'Dátum';
$PMF_LANG['ad_sess_s_after'] = 'után';
$PMF_LANG['ad_sess_s_before'] = 'előtt';
$PMF_LANG['ad_sess_s_search'] = 'Keresés';
$PMF_LANG['ad_sess_session'] = 'Munkamenet';
$PMF_LANG['ad_sess_r'] = 'Találatok: ';
$PMF_LANG['ad_sess_referer'] = 'Referer:';
$PMF_LANG['ad_sess_browser'] = 'Böngésző:';
$PMF_LANG['ad_sess_ai_rubrik'] = 'Kategória:';
$PMF_LANG['ad_sess_ai_artikel'] = 'Bejegyzés:';
$PMF_LANG['ad_sess_ai_sb'] = 'Kereső kérdések:';
$PMF_LANG['ad_sess_ai_sid'] = 'Munkamenet ID:';
$PMF_LANG['ad_sess_back'] = 'Vissza';
$PMF_LANG['ad_rs '] = 'Osztályozási statisztika';
$PMF_LANG['ad_rs_rating_1'] = 'Az osztályzata: ';
$PMF_LANG['ad_rs_rating_2'] = 'felhasználók:';
$PMF_LANG['ad_rs_red'] = 'Vörös';
$PMF_LANG['ad_rs_green'] = 'Zöld';
$PMF_LANG['ad_rs_altt'] = 'az átlaga kisebb mint 20%';
$PMF_LANG['ad_rs_ahtf'] = 'az átlaga nagyobb mint 80%';
$PMF_LANG['ad_rs_no'] = 'Nincs osztályzat';
$PMF_LANG['ad_auth_insert'] = 'Írd be a neved és a jelszavadat.';
$PMF_LANG['ad_auth_user'] = 'Név:';
$PMF_LANG['ad_auth_passwd'] = 'jelszó:';
$PMF_LANG['ad_auth_ok'] = 'OK';
$PMF_LANG['ad_auth_reset'] = 'Reset';
$PMF_LANG['ad_auth_fail'] = 'A név vagy a jelszó nem megfelelő.';
$PMF_LANG['ad_auth_sess'] = 'A Session ID elfogadva.';
$PMF_LANG['ad_config_edit'] = 'Beállítások szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_config_save'] = 'Beállítások mentése';
$PMF_LANG['ad_config_reset'] = 'Reset';
$PMF_LANG['ad_config_saved'] = 'Beállítások elmentve.';
$PMF_LANG['ad_menu_editconfig'] = 'Beállítások szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_att_none'] = 'Nincsenek csatolt fájlok';
$PMF_LANG['ad_att_att'] = 'Fájl';
$PMF_LANG['ad_att_add'] = 'Fájl csatolása';
$PMF_LANG['ad_entryins_suc'] = 'Bejegyzése tárolva.';
$PMF_LANG['msgErrorOccurred'] = 'Hiba történt.';
$PMF_LANG['ad_att_del'] = 'Törlés';
$PMF_LANG['ad_att_nope'] = 'Csatolt fájlokat csak szerkesztés közben lehet hozzáadni.';
$PMF_LANG['ad_att_delsuc'] = 'Csatolt fájl törölve.';
$PMF_LANG['ad_att_delfail'] = 'Hiba történt a csatolt fájl törlése közben.';
$PMF_LANG['msgAddFAQ'] = 'Bejegyzés létrehozása';
$PMF_LANG['ad_csv_make'] = 'A backup a teljes adatbázis másolata. A backup formátuma MySQL tranzakciós fájl, melynek visszaállítása a mysql klienssel lehetséges.';
$PMF_LANG['ad_csv_link'] = 'Backup letöltése';
$PMF_LANG['ad_csv_head'] = 'Backup létrehozása';
$PMF_LANG['ad_att_addto'] = 'Fájl csatolása';
$PMF_LANG['ad_att_addto_2'] = '';
$PMF_LANG['ad_att_butt'] = 'OK';
$PMF_LANG['ad_att_suc'] = 'A fájl sikeresen csatolva.';
$PMF_LANG['ad_att_fail'] = 'Hiba történt a fájl csatolása közben.';
$PMF_LANG['ad_att_close'] = 'Ablak bezárása';
$PMF_LANG['ad_csv_restore'] = 'Itt vissza tudod állítani az adatbázist egy backup-ból. A jelenleg az adatbázisban tárolt adatok elvesznek.';
$PMF_LANG['ad_csv_file'] = 'Fájl';
$PMF_LANG['ad_csv_ok'] = 'OK';
$PMF_LANG['ad_csv_linklog'] = 'backup LOG-ok';
$PMF_LANG['ad_csv_linkdat'] = 'backup adat';
$PMF_LANG['ad_csv_head2'] = 'Visszaállítás';
$PMF_LANG['ad_csv_no'] = 'Ez nem megfelelő backup fájl.';
$PMF_LANG['ad_csv_prepare'] = 'Előkészítés...';
$PMF_LANG['ad_csv_process'] = 'Lekérdezés...';
$PMF_LANG['ad_csv_of'] = '';
$PMF_LANG['ad_csv_suc'] = 'sikerült.';
$PMF_LANG['ad_csv_backup'] = 'Mentés';
$PMF_LANG['ad_csv_rest'] = 'Visszaállítás backupból';
$PMF_LANG['ad_menu_backup'] = 'Mentés';
$PMF_LANG['ad_logout'] = 'A session megszakítva.';
$PMF_LANG['ad_news_edit'] = 'Hír szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_cookie'] = 'Cookie-k';
$PMF_LANG['ad_sess_head'] = 'Sessionok lekérdezése';
$PMF_LANG['msgAddCategory'] = 'kategória hozzáadása';
$PMF_LANG['ad_kateg_rename'] = 'átnevezés';
$PMF_LANG['ad_adminlog_date'] = 'Dátum';
$PMF_LANG['ad_adminlog_user'] = 'Felhasználó';
$PMF_LANG['ad_adminlog_ip'] = 'IP cím';
$PMF_LANG['ad_stat_sess'] = 'Session-ök';
$PMF_LANG['ad_stat_days'] = 'Napok';
$PMF_LANG['ad_stat_vis'] = 'Munkamenetek (Látogatások)';
$PMF_LANG['ad_stat_vpd'] = 'Napi látogatások';
$PMF_LANG['ad_stat_fien'] = 'Első Log';
$PMF_LANG['ad_stat_laen'] = 'Utolsó Log';
$PMF_LANG['ad_stat_browse'] = 'session-ök böngészése';
$PMF_LANG['ad_stat_ok'] = 'OK';
$PMF_LANG['ad_ques_take'] = 'Kérdés szerkesztése';
$PMF_LANG['no_cats'] = 'Nincs kategória.';
$PMF_LANG['ad_log_lger'] = 'A név vagy a jelszó nem megfelelő.';
$PMF_LANG['ad_log_sess'] = 'A session lejárt.';
$PMF_LANG['ad_log_edit'] = '\"Felhasználó szerkesztése\"-Felhasználó: ';
$PMF_LANG['ad_log_crea'] = '\"Új hír\"';
$PMF_LANG['ad_log_crsa'] = 'Bejegyzés létrehozva.';
$PMF_LANG['ad_log_ussa'] = 'Felhasználó adatainak frissítése: ';
$PMF_LANG['ad_log_usde'] = 'Felhasználó törlése: ';
$PMF_LANG['ad_log_beed'] = 'Felhasználó szerkesztése: ';
$PMF_LANG['ad_log_bede'] = 'Bejegyzés törölve: ';
$PMF_LANG['msgVisits'] = 'Látogatások';
$PMF_LANG['ad_start_articles'] = 'Hírek';
$PMF_LANG['msgComments'] = 'Megjegyzések';
$PMF_LANG['ad_categ_paste'] = 'beillesztés';
$PMF_LANG['ad_categ_cut'] = 'kivágás';
$PMF_LANG['msgCopy'] = 'másolás';
$PMF_LANG['ad_categ_process'] = 'Kategóriák feldolgozása...';
$PMF_LANG['msgNoPermission'] = 'Nem vagy bejelentkezve.';
$PMF_LANG['msgPreviusPage'] = 'előző oldal';
$PMF_LANG['msgNextPage'] = 'következő oldal';
$PMF_LANG['msgPageDoublePoint'] = 'Oldal: ';
$PMF_LANG['msgMainCategory'] = 'Fő kategória';
$PMF_LANG['ad_passwdsuc'] = 'Jelszavad megváltoztatva.';
$PMF_LANG['msgPDF'] = 'Mutasd PDF fájlként';
$PMF_LANG['ad_xml_head'] = 'XML-Backup';
$PMF_LANG['ad_xml_hint'] = 'A GYIK mentése XML fájlba.';
$PMF_LANG['ad_xml_gen'] = 'XML fájl készítése';
$PMF_LANG['msgLanguage'] = 'Nyelv';
$PMF_LANG['msgLanguageSubmit'] = 'nyelv megváltoztatása';
$PMF_LANG['ad_entry_preview'] = 'Előnézet';
$PMF_LANG['ad_attach_1'] = 'Először add meg a csatolt fájlok helyét a beállításokban.';
$PMF_LANG['ad_attach_2'] = 'Először állítsd be a linkeket a beállításokban.';
$PMF_LANG['ad_attach_3'] = 'Az attachment.php nem nyitható meg.';
$PMF_LANG['ad_attach_4'] = 'A csatolt fájlnak kisebbnek kell lennie mint %s byte.';
$PMF_LANG['ad_menu_export'] = 'GYIK exportálása';
$PMF_LANG['ad_export_file'] = 'Hiba: Nem írható a fájl.';
$PMF_LANG['ad_export_pdf'] = 'PDF fájlba exportálása a bejegyzéseknek';
$PMF_LANG['permission::add_user'] = 'felhasználó hozzáadása';
$PMF_LANG['permission::edit_user'] = 'felhasználó szerkesztése';
$PMF_LANG['permission::delete_user'] = 'felhasználó törlése';
$PMF_LANG['permission::add_faq'] = 'bejegyzés hozzáadása';
$PMF_LANG['permission::edit_faq'] = 'bejegyzés szerkesztése';
$PMF_LANG['permission::delete_faq'] = 'bejegyzés törlése';
$PMF_LANG['permission::viewlog'] = 'log megnézése';
$PMF_LANG['permission::adminlog'] = 'admin log megnézése';
$PMF_LANG['permission::delcomment'] = 'megjegyzés törlése';
$PMF_LANG['permission::addnews'] = 'hír hozzáadása';
$PMF_LANG['permission::editnews'] = 'hír szerkesztése';
$PMF_LANG['permission::delnews'] = 'hír törlése';
$PMF_LANG['permission::addcateg'] = 'kategória hozzáadása';
$PMF_LANG['permission::editcateg'] = 'kategória szerkesztése';
$PMF_LANG['permission::delcateg'] = 'kategória törlése';
$PMF_LANG['permission::passwd'] = 'jelszó megváltoztatása';
$PMF_LANG['permission::editconfig'] = 'beállítások szerkesztése';
$PMF_LANG['permission::addatt'] = 'fájl csatolása';
$PMF_LANG['permission::delatt'] = 'csatolt fájl törlése';
$PMF_LANG['permission::backup'] = 'backup készítése';
$PMF_LANG['permission::restore'] = 'backup visszaállítása';
$PMF_LANG['permission::delquestion'] = 'nyitott kérdések törlése';
$PMF_LANG['msgAttachedFiles'] = 'csatolt fájlok:';
$PMF_LANG['ad_user_action'] = 'művelet';
$PMF_LANG['msgEmail'] = 'email cím:';
$PMF_LANG['ad_entry_allowComments'] = 'megjegyzések engedélyezése';
$PMF_LANG['msgWriteNoComment'] = 'Nem fűzhetsz megjegyzést ehhez a bejegyzéshez!';
$PMF_LANG['msgRealname'] = 'teljes név:';
$PMF_LANG['ad_export_generate_pdf'] = 'PDF fájl létrehozása';
$PMF_LANG['ad_export_full_faq'] = 'A tartalom PDF fájlban: ';
$PMF_LANG['err_bannedIP'] = 'Az IP címed ki lett tiltva.';
$PMF_LANG['err_SaveQuestion'] = 'A kötelező mezők: neved, email címed és a kérdésed.  <a href="nojavascript...history.back();">egy oldalt visszak</a>  ';
$PMF_LANG['ad_entry_fontcolor'] = 'Betű szín: ';
$PMF_LANG['ad_entry_fontsize'] = 'Betű méret: ';
$LANG_CONF['main.language'] = array('select', 'Nyelvi File');
$LANG_CONF['main.languageDetection'] = array('checkbox', 'Enable automatic content negotiation');
$LANG_CONF['main.titleFAQ'] = array('input', 'Az oldal címe');
$LANG_CONF['main.currentVersion'] = array('print', 'FAQ Version');
$LANG_CONF['main.metaDescription'] = array('input', 'Oldal leírása');
$LANG_CONF['main.metaPublisher'] = array('input', 'A közzétevő neve');
$LANG_CONF['main.administrationMail'] = array('input', 'Admin e-mail címe');
$LANG_CONF['main.contactInformation'] = array('area', 'Kapcsolat');
$LANG_CONF['main.send2friendText'] = array('area', 'Text for the send2friend page');
$LANG_CONF['records.maxAttachmentSize'] = array('input', 'a csatolmányok maximum mérete byte-ban (max. %sByte)');
$LANG_CONF['records.disableAttachments'] = array('checkbox', 'Link the attachments below the entries?');
$LANG_CONF['main.enableUserTracking'] = array('checkbox', 'követés');
$LANG_CONF['main.enableAdminLog'] = array('checkbox', 'Adminlog');
$LANG_CONF['security.ipCheck'] = array('checkbox', 'Do you want the IP to be checked when checking the UINs in admin.php?');
$LANG_CONF['records.numberOfRecordsPerPage'] = array('input', 'Téma / oldal');
$LANG_CONF['records.numberOfShownNewsEntries'] = array('input', 'Új cikkek száma');
$LANG_CONF['security.bannedIPs'] = array('area', 'Büntetett IP címek:');
$LANG_CONF['ldap.ldapSupport'] = array('checkbox', 'LDAP támogatás (alapértelmezett: disabled)');
$PMF_LANG['msgNewCategory_main_cat'] = 'mint új főkategória';
$PMF_LANG['ad_categ_paste_error'] = 'A kategória mozgatása nem lehetséges.';
$PMF_LANG['ad_categ_move'] = 'kategória mozgatása';
$PMF_LANG['ad_categ_lang'] = 'Nyelv';
$PMF_LANG['categoryDescriptionLabel'] = 'Leírás';
$PMF_LANG['ad_categ_change'] = 'Változtat:';
$PMF_LANG['lostPassword'] = 'Elfelejtett jelszó';
$PMF_LANG['lostpwd_err_1'] = 'Hiba: felhasználónév és jelszó nem létezik.';
$PMF_LANG['lostpwd_err_2'] = 'Hiba: rossz adatok';
$PMF_LANG['lostpwd_text_1'] = 'Köszönjük, hogy lekérted a fiókinformációkat.';
$PMF_LANG['lostpwd_text_2'] = 'Állíts be új jelszót az adminisztrációs felületen.';
$PMF_LANG['lostpwd_mail_okay'] = 'E-Mail elküldve.';
$PMF_LANG['msgButtonFetchLatestVersion'] = 'Ellenőrizzük a legfrissebb phpMyFAQ verziót';
$PMF_LANG['ad_xmlrpc_latest'] = 'Latest version available on';
$PMF_LANG['ad_categ_select'] = 'Válassz kategória nyelvet';
$PMF_LANG['msgSitemap'] = 'Oldaltérkép';
$PMF_LANG['msgShowMore'] = 'bővebben...';
$PMF_LANG['msgQuestionAnswered'] = 'Kérdés megválaszolva';
$PMF_LANG['msgMessageQuestionAnswered'] = 'A kérdésed %s -kor megválaszolták. Itt megnézheted:';
$PMF_LANG['ad_stopwords_desc'] = 'Válassz nyelvet a tiltott szavak kezeléséhez.';
$PMF_LANG['ad_visits_per_day'] = 'Látogatás per nap';
$PMF_LANG['ad_instance_add'] = 'Add a new phpMyFAQ multi site instance';
$PMF_LANG['ad_instance_error_notwritable'] = 'A /multisite könyvtár nem írható.';
$PMF_LANG['ad_instance_url'] = 'Instance URL';
$PMF_LANG['ad_instance_path'] = 'Instance path';
$PMF_LANG['ad_instance_name'] = 'Instance name';
$PMF_LANG['ad_instance_email'] = 'Admin e-mail';
$PMF_LANG['ad_instance_admin'] = 'Admin felhasználónév';
$PMF_LANG['ad_instance_password'] = 'Admin jelszó';
$PMF_LANG['ad_instance_hint'] = 'A művelet eltarthat néhány másodpercig!';
$PMF_LANG['ad_instance_button'] = 'Save instance';
$PMF_LANG['ad_instance_error_cannotdelete'] = 'Could not delete instance ';
$PMF_LANG['ad_instance_config'] = 'Instance configuration';
$PMF_LANG['msgAboutThisNews'] = 'About this news';
$PMF_LANG['msgAccessDenied'] = 'Hozzáférés megtagadva.';
$LANG_CONF['records.randomSort'] = array('checkbox', 'Sort FAQs randomly (default: deactivated)');
$LANG_CONF['main.enableWysiwygEditorFrontend'] = array('checkbox', 'Enable bundled WYSIWYG editor in frontend (default: disabled)');
$LANG_CONF['main.enableGravatarSupport'] = array('checkbox', 'Gravatar Support (default: disabled)');
$PMF_LANG['securityControlCenter'] = 'Biztonság';
$PMF_LANG['ad_search_delsuc'] = 'The search term was successfully deleted.';
$PMF_LANG['ad_search_delfail'] = 'The search term was not deleted.';
$PMF_LANG['msg_about_faq'] = 'Impresszum';
$PMF_LANG['msgTableOfContent'] = 'Tartalomjegyzék';
$PMF_LANG['msgExportAllFaqs'] = 'Export: PDF';
$PMF_LANG['msgOnlineVerificationCheck'] = 'Online verification check';
$PMF_LANG['msgOnlineVerificationCheckButton'] = 'phpMyFAQ ellenőrzése';
$PMF_LANG['ad_verification_notokay'] = 'Your version of phpMyFAQ has local changes:';
$PMF_LANG['ad_verification_okay'] = 'Your version of phpMyFAQ was successfully verified.';
$PMF_LANG['cacheControlCenter'] = 'Cache beállítások';
$PMF_LANG['msgAdminSearchFaqs'] = 'Keresés a bejegyzések között';
$PMF_LANG['msg2answerFAQ'] = 'Megválaszolt';
$PMF_LANG['headerUserControlPanel'] = 'Felhasználói beállítások';
$PMF_LANG['rememberMe'] = 'Emlékezz rám';
$PMF_LANG['ad_menu_instances'] = 'FAQ Multi-sites';
$PMF_LANG['ad_record_inactive'] = 'FAQs inaktív';
$PMF_LANG['msgMode'] = 'Modus';
$PMF_LANG['msgMaintenanceMode'] = 'FAQ karbantartás alatt';
$PMF_LANG['msgOnlineMode'] = 'FAQ online';
$LANG_CONF['security.enableLoginOnly'] = array('checkbox', 'Complete secured FAQ (default: deactivated)');
$LANG_CONF['security.useSslOnly'] = array('checkbox', 'FAQ with SSL only (default: deactivated)');
$LANG_CONF['records.enableCloseQuestion'] = array('checkbox', 'Close open question after answer?');
$LANG_CONF['records.enableDeleteQuestion'] = array('checkbox', 'Delete open question after answer?');
$LANG_CONF['main.maintenanceMode'] = array('checkbox', 'Set FAQ in maintenance mode');
$PMF_LANG['msgAttachments'] = 'FAQ csatolmányok';
$PMF_LANG['ad_menu_attachment_admin'] = 'Csatolmány adminisztráció';
$PMF_LANG['msgAttachmentsFilename'] = 'Fájlnév';
$PMF_LANG['msgAttachmentsFilesize'] = 'Fájlméret';
$PMF_LANG['msgAttachmentsMimeType'] = 'MIME Típus';
$PMF_LANG['msgAttachmentsWannaDelete'] = 'Biztos hogy törölni akarod ezt a csatolmányt?';
$PMF_LANG['msgAttachmentsDeleted'] = 'Csatolmány sikeresen törölve.';
$PMF_LANG['ad_menu_reports'] = 'Riportok';
$PMF_LANG['ad_stat_report_fields'] = 'Mezők';
$PMF_LANG['ad_stat_report_category'] = 'Kategória';
$PMF_LANG['ad_stat_report_sub_category'] = 'Alkategória';
$PMF_LANG['ad_stat_report_translations'] = 'Fordítások';
$PMF_LANG['ad_stat_report_language'] = 'Nyelv';
$PMF_LANG['ad_stat_report_id'] = 'Bejegyzés ID';
$PMF_LANG['ad_stat_report_sticky'] = 'Ragadós bejegyzés';
$PMF_LANG['ad_stat_report_title'] = 'Kérdés';
$PMF_LANG['ad_stat_report_creation_date'] = 'Dátum';
$PMF_LANG['ad_stat_report_owner'] = 'Eredeti szerző';
$PMF_LANG['ad_stat_report_last_modified_person'] = 'Utolsó szerző';
$PMF_LANG['ad_stat_report_url'] = 'URL';
$PMF_LANG['ad_stat_report_visits'] = 'Látogatások';
$PMF_LANG['ad_stat_report_make_report'] = 'Riport generálás';
$PMF_LANG['ad_stat_report_make_csv'] = 'Export -> CSV';
$PMF_LANG['msgRegistration'] = 'Regisztráció';
$PMF_LANG['msgRegistrationCredentials'] = 'To register please enter your name, your loginname and a valid email address!';
$PMF_LANG['msgRegistrationNote'] = 'Sikeres regisztráció után az Adminisztrátortól kapsz egy megerősítő e-mailt.';
$PMF_LANG['ad_entry_changelog_history'] = 'Verziótörténet';
$LANG_CONF['security.ssoSupport'] = array('checkbox', 'Single Sign On támogatás(alapértelmezetten:kikapcsolva)');
$LANG_CONF['security.ssoLogoutRedirect'] = array('input', 'Single Sign On logout redirect service URL');
$LANG_CONF['main.dateFormat'] = array('input', 'Dátum formátum (alapértelmezett: Y-m-d H:i)');
$PMF_LANG['msgTransToolNoteFileSaving'] = 'Nem mentődik el, amíg nem nyomod meg a Mentés gombot.';
$PMF_LANG['msgTransToolPageBufferRecorded'] = 'Page %d buffer recorded successfully';
$PMF_LANG['msgTransToolErrorRecordingPageBuffer'] = 'Error recording page %d buffer';
$PMF_LANG['msgTransToolRecordingPageBuffer'] = 'Recording page %d buffer';
$PMF_LANG['ad_record_active'] = 'Aktív';
$PMF_LANG['msgAttachmentInvalid'] = 'Érvénytelen csatolmány';
$PMF_LANG['list_all_users'] = 'felhasználók listája';
$PMF_LANG['records.orderingPopularFaqs.visits'] = 'legtöbbször nézett';
$PMF_LANG['records.orderingPopularFaqs.voting'] = 'legtöbbre értékelt';
$PMF_LANG['msgShowHelp'] = 'Szavak elválasztása vesszővel.';
$PMF_LANG['msgUpdateFaqDate'] = 'frissítés';
$PMF_LANG['msgKeepFaqDate'] = 'megtart';
$PMF_LANG['msgEditFaqDate'] = 'szerkeszt';
$PMF_LANG['searchControlCenter'] = 'Keresés';
$PMF_LANG['search.relevance.thema-content-keywords'] = 'Kérdés - Válasz - Kulcsszó';
$PMF_LANG['search.relevance.thema-keywords-content'] = 'Kérdés - Kulcsszó - Válasz';
$PMF_LANG['search.relevance.content-thema-keywords'] = 'Válasz - Kérdés - Kulcsszó';
$PMF_LANG['search.relevance.content-keywords-thema'] = 'Válasz - Kulcsszó - Kérdés';
$PMF_LANG['search.relevance.keywords-content-thema'] = 'Kulcsszó - Válasz - Kérdés';
$PMF_LANG['search.relevance.keywords-thema-content'] = 'Kulcsszó - Kérdés - Válasz';
$PMF_LANG['msgLoginUser'] = 'Bejelentkezés';
$PMF_LANG['socialNetworksControlCenter'] = 'Közösségi beállítások';
$LANG_CONF['search.numberSearchTerms'] = array('input', 'Találatok száma');
$LANG_CONF['records.orderingPopularFaqs'] = array('select', 'Sorting of the top FAQ\'s');
$LANG_CONF['search.relevance'] = array('select', 'Relevancia szerint sorba');
$LANG_CONF['search.enableRelevance'] = array('checkbox', 'Activate relevance support? (default: disabled)');
$PMF_LANG['plmsgHomeArticlesOnline']['0'] = '%d FAQ online';
$PMF_LANG['plmsgHomeArticlesOnline']['1'] = '%d FAQ online';
$PMF_LANG['plmsgViews']['0'] = '%d megtekintés';
$PMF_LANG['plmsgViews']['1'] = '%d megtekintés';
$PMF_LANG['plmsgGuestOnline']['0'] = '%d Vendég';
$PMF_LANG['plmsgGuestOnline']['1'] = '%d Vendég';
$PMF_LANG['plmsgRegisteredOnline']['0'] = ' and %d Registered';
$PMF_LANG['plmsgRegisteredOnline']['1'] = ' and %d Registered';
$PMF_LANG['plmsgSearchAmount']['0'] = '%d search result';
$PMF_LANG['plmsgSearchAmount']['1'] = '%d search results';
$PMF_LANG['plmsgPagesTotal']['0'] = ' %d Oldal';
$PMF_LANG['plmsgPagesTotal']['1'] = ' %d Oldalak';
$PMF_LANG['plmsgVotes']['0'] = '%d Szavazat';
$PMF_LANG['plmsgVotes']['1'] = '%d Szavazat';
$PMF_LANG['plmsgEntries']['0'] = '%d bejegyzés';
$PMF_LANG['plmsgEntries']['1'] = '%d bejegyzés';
$PMF_LANG['permission::addtranslation'] = 'fordítás hozzáadása';
$PMF_LANG['permission::edittranslation'] = 'fordítás szerkesztése';
$PMF_LANG['permission::deltranslation'] = 'fordítás törlése';
$PMF_LANG['permission::approverec'] = 'approve records';
$PMF_LANG['msgAdminHeaderUpdate'] = 'phpMyFAQ Frissítés';
$PMF_LANG['ad_you_shouldnt_update'] = 'You have the latest version of phpMyFAQ. You do not need to upgrade.';
$PMF_LANG['msgSecureSwitch'] = 'Switch to secure mode to login!';
$LANG_CONF['layout.templateSet'] = array('select', 'Template set to be used');
$LANG_CONF['records.enableAttachmentEncryption'] = array('checkbox', 'Enable attachment encryption  Ignored when attachments is disabled');
$LANG_CONF['records.defaultAttachmentEncKey'] = array('input', 'Default attachment encryption key  Ignored if attachment encryption is disabled WARNING: Do not change this once set and enabled file encryption!!!');
$LANG_CONF['security.useSslForLogins'] = array('checkbox', 'Only allow logins over SSL connection? (default: disabled)');
$PMF_LANG['msgEdit'] = 'Szerkeszt';
$PMF_LANG['msgDelete'] = 'Töröl';
$PMF_LANG['msgYes'] = 'igen';
$PMF_LANG['msgNo'] = 'nem';
$PMF_LANG['msgVariable'] = 'Variálható';
$PMF_LANG['msgCancel'] = 'Mégse';
$PMF_LANG['msgSave'] = 'Mentés';
$PMF_LANG['msgSaving3Dots'] = 'mentés...';
$PMF_LANG['msgRemoving3Dots'] = 'eltávolítás ...';
$PMF_LANG['msgLanguage'] = 'Nyelv';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguageCharset'] = 'Language charset';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguageDir'] = 'Language direction';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguageDesc'] = 'Nyelv leírása';
$PMF_LANG['msgTransToolAddAuthor'] = 'Új szerző';
$PMF_LANG['msgTransToolCreateTranslation'] = 'Fordítás létrehozása';
$PMF_LANG['msgTransToolTransCreated'] = 'Új fordítás sikeresen létrehozva';
$PMF_LANG['msgTransToolCouldntCreateTrans'] = 'Nem hozható létre új fordítás';
$PMF_LANG['msgAdding3Dots'] = 'hozzáadás ...';
$PMF_LANG['msgTransToolSendToTeam'] = 'Küldés a phpMyFAQ csapatnak';
$PMF_LANG['msgSending3Dots'] = 'küldés ...';
$PMF_LANG['msgTransToolFileSent'] = 'Language file was successfully sent to the phpMyFAQ team. Thank you very much for sharing it.';
$PMF_LANG['msgTransToolErrorSendingFile'] = 'There was an error while sending the language file';
$PMF_LANG['msgTransToolPercent'] = 'Százalék';
$PMF_LANG['msgAttachmentNotFound'] = 'The file you\'re trying to download was not found on this server';
$PMF_LANG['ad_sess_noentry'] = 'Nincs bejegyzés';
$PMF_LANG['plmsgUserOnline']['0'] = '%d felhasználó online';
$PMF_LANG['plmsgUserOnline']['1'] = '';
$LANG_CONF['records.attachmentsPath'] = array('input', 'Path where attachments will be saved. Relative path means a folder within web root');
$PMF_LANG['msgRegisterUser'] = 'Sign up';
$PMF_LANG['msgUsername'] = 'Felhasználónév:';
$PMF_LANG['errorRegistration'] = 'Kötelező mező!';
$PMF_LANG['submitRegister'] = 'Létrehozás';
$PMF_LANG['msgUserData'] = 'Felhasználó információk szükségesek a regisztrációhoz';
$PMF_LANG['captchaError'] = 'Hibás captcha kód!';
$PMF_LANG['msgRegError'] = 'A következő hibák javítandók:';
$PMF_LANG['successMessage'] = 'A regisztráció sikerült. Hamarosan e-mailt kapsz a belépési adatokka!';
$PMF_LANG['msgRegThankYou'] = 'Köszönjük a regisztrációt!';
$PMF_LANG['emailRegSubject'] = '[%sitename%] Regisztráció: új felhasználó';
$PMF_LANG['msgMostPopularSearches'] = 'A legnépszerűbb keresések:';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchStats'] = 'Keresési statisztika';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term'] = 'Kulcsszó';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term_count'] = 'Darab';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term_lang'] = 'Nyelv';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term_percentage'] = 'Százalék';
$PMF_LANG['ad_record_sticky'] = 'Ragadós';
$PMF_LANG['msgStickyFAQ'] = 'Ragadós';
$PMF_LANG['stickyRecordsHeader'] = 'Ragadós bejegyzések';
$PMF_LANG['ad_menu_stopwordsconfig'] = 'Tiltott szavak';
$PMF_LANG['ad_config_stopword_input'] = 'Tiltott szó hozzáadása';
$PMF_LANG['msgSendMailDespiteEverything'] = 'No, there is still no adequate answer (will send the mail)';
$PMF_LANG['msgSendMailIfNothingIsFound'] = 'Is the wanted answer listed in the results above?';
$PMF_LANG['msgChooseLanguageToTranslate'] = 'Please choose the language for translation';
$PMF_LANG['ad_menu_translations'] = 'Interface Translation';
$PMF_LANG['ad_start_notactive'] = 'Aktiválásra vár';
$PMF_LANG['msgTransToolAddNewTranslation'] = 'Új fordítás hozzáadása';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguage'] = 'Nyelv';
$PMF_LANG['msgTransToolActions'] = 'Műveletek';
$PMF_LANG['msgTransToolWritable'] = 'Írható';
$LANG_CONF['main.enableWysiwygEditor'] = array('checkbox', 'Enable bundled WYSIWYG editor (default: enabled)');
$PMF_LANG['msgNewTranslationThanks'] = 'Thank you for your translation proposal!';
$PMF_LANG['permission::addgroup'] = 'add group accounts';
$PMF_LANG['permission::editgroup'] = 'edit group accounts';
$PMF_LANG['permission::delgroup'] = 'delete group accounts';
$PMF_LANG['ad_news_link_parent'] = 'Link opens in parent window';
$PMF_LANG['ad_menu_comments'] = 'Kommentek';
$PMF_LANG['adminHeaderComments'] = 'Komment adminisztráció';
$PMF_LANG['msgAdminCommentFaqs'] = 'Comments in FAQ records:';
$PMF_LANG['msgAdminCommentNews'] = 'Comments in News records:';
$PMF_LANG['ad_groups'] = 'Csoportok';
$PMF_LANG['ad_conf_order_id'] = 'ID (default)';
$PMF_LANG['ad_conf_order_thema'] = 'Cím';
$PMF_LANG['ad_conf_order_visits'] = 'Látogatók száma';
$PMF_LANG['ad_conf_order_updated'] = 'Dátum';
$PMF_LANG['ad_conf_order_author'] = 'Szerző';
$PMF_LANG['ad_conf_desc'] = 'csökkenő';
$PMF_LANG['ad_conf_asc'] = 'növekvő';
$PMF_LANG['mainControlCenter'] = 'Alapvető beállítások';
$PMF_LANG['recordsControlCenter'] = 'FAQ records configuration';
$PMF_LANG['msgAllCatArticles'] = 'Records in this category';
$PMF_LANG['msgTagSearch'] = 'Tagged entries';
$PMF_LANG['ad_pmf_info'] = 'phpMyFAQ Információ';
$PMF_LANG['msgOnlineVersionCheck'] = 'Online version check';
$PMF_LANG['ad_system_info'] = 'Rendszerinformációk';
$LANG_CONF['records.orderby'] = array('select', 'Record sorting (according to property)');
$LANG_CONF['records.sortby'] = array('select', 'Record sorting (descending or ascending)');
$LANG_CONF['records.defaultActivation'] = array('checkbox', 'Activate new records (default: deactivated)');
$LANG_CONF['records.defaultAllowComments'] = array('checkbox', 'Allow comments for new records (default: disallowed)');
$PMF_LANG['err_inactiveArticle'] = 'Access denied';
$PMF_LANG['msgArticleCategories'] = 'Categories for this entry';
$PMF_LANG['ad_entry_solution_id'] = 'Unique solution ID';
$PMF_LANG['ad_entry_faq_record'] = 'Bejegyzés';
$PMF_LANG['ad_entry_new_revision'] = 'Új revízió létrehozása?';
$PMF_LANG['ad_entry_record_administration'] = 'Record administration';
$PMF_LANG['msgRevision'] = 'Revízió';
$PMF_LANG['ad_changerev'] = 'Revízió választása';
$PMF_LANG['msgCaptcha'] = 'Kérem a captcha kódot';
$PMF_LANG['msgSelectCategories'] = 'Keresés ...';
$PMF_LANG['msgAllCategories'] = '... minden kategória';
$PMF_LANG['ad_you_should_update'] = 'A phpMyFAQ kiadott új verziót, frissíts!';
$PMF_LANG['msgAdvancedSearch'] = 'Bővített keresés';
$PMF_LANG['spamControlCenter'] = 'Spam beállítások';
$PMF_LANG['ad_session_expiring'] = 'A munkamanet lejár %d perch múlva: meghosszabbítod?';
$PMF_LANG['ad_stat_management'] = 'Session kezelés';
$PMF_LANG['ad_stat_choose'] = 'Válassz hónapot';
$PMF_LANG['ad_stat_delete'] = 'Azonnal törlöd a kiválasztott munkamenetet?';
$PMF_LANG['ad_menu_glossary'] = 'FAQ Szójegyzék';
$PMF_LANG['ad_glossary_add'] = 'Szójegyzék hozzáadása';
$PMF_LANG['ad_glossary_edit'] = 'Szójegyzék szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_glossary_item'] = 'Cím';
$PMF_LANG['ad_glossary_definition'] = 'Meghatározás';
$PMF_LANG['ad_glossary_save'] = 'Szójegyzék metése';
$PMF_LANG['ad_glossary_save_success'] = 'Szójegyzék sikeresen mentve!';
$LANG_CONF['spam.enableSafeEmail'] = array('checkbox', 'Print user email in a safe way (default: enabled).');
$LANG_CONF['spam.checkBannedWords'] = array('checkbox', 'Check public form content against banned words (default: enabled).');
$LANG_CONF['spam.enableCaptchaCode'] = array('checkbox', 'Use a captcha code to allow public form submission (default: enabled).');
$PMF_LANG['ad_glossary_save_error'] = 'The glossary entry could not saved because an error occurred.';
$PMF_LANG['ad_glossary_update_success'] = 'Szójegyzék frissítve!';
$PMF_LANG['ad_glossary_update_error'] = 'The glossary entry could not updated because an error occurred.';
$PMF_LANG['ad_glossary_delete'] = 'Elem törlése';
$PMF_LANG['ad_glossary_delete_success'] = 'Glossary entry successfully deleted!';
$PMF_LANG['ad_glossary_delete_error'] = 'The glossary entry could not deleted because an error occurred.';
$PMF_LANG['msgNewQuestionVisible'] = 'The question have to be reviewed first before getting public.';
$PMF_LANG['msgQuestionsWaiting'] = 'Waiting for publishing by the administrators: ';
$PMF_LANG['ad_entry_visibility'] = 'Közzétesszük?';
$PMF_LANG['ad_user_error_password'] = 'Kérem a jelszót. ';
$PMF_LANG['ad_user_error_passwordsDontMatch'] = 'A jelszavak nem egyeznek. ';
$PMF_LANG['ad_user_error_loginInvalid'] = 'A felhasználónév érvénytelen.';
$PMF_LANG['ad_user_error_noEmail'] = 'Érvénytelen e-mail cím. ';
$PMF_LANG['ad_user_error_noRealName'] = 'Kérem a neved.';
$PMF_LANG['ad_user_error_delete'] = 'A felhasználó nem törölhető.';
$PMF_LANG['ad_user_error_noId'] = 'No ID specified. ';
$PMF_LANG['ad_user_error_protectedAccount'] = 'A felhasználó védett.';
$PMF_LANG['ad_user_deleteUser'] = 'Felhasználó törlése';
$PMF_LANG['ad_user_status'] = 'Állapot:';
$PMF_LANG['ad_user_lastModified'] = 'utoljára módosítva:';
$PMF_LANG['ad_gen_cancel'] = 'Mégse';
$PMF_LANG['permission::addglossary'] = 'új szójegyzék elem';
$PMF_LANG['permission::editglossary'] = 'szójegyzék elem szerkesztése';
$PMF_LANG['permission::delglossary'] = 'szójegyzék elem törlése';
$PMF_LANG['ad_menu_group_administration'] = 'Csoportok';
$PMF_LANG['ad_user_loggedin'] = 'Bejelentkezve mint:';
$PMF_LANG['ad_group_details'] = 'Csoport részletek';
$PMF_LANG['ad_group_add'] = 'Új csoport';
$PMF_LANG['ad_group_add_link'] = 'Új csoport';
$PMF_LANG['ad_group_name'] = 'Név:';
$PMF_LANG['ad_group_description'] = 'Meghatározás:';
$PMF_LANG['ad_group_autoJoin'] = 'Auto-csatolás:';
$PMF_LANG['ad_group_suc'] = 'Csoport sikeresen hozzáadva.';
$PMF_LANG['ad_group_error_noName'] = 'Kérem a csoport nevét. ';
$PMF_LANG['ad_group_error_delete'] = 'A csoport nem törölhető. ';
$PMF_LANG['ad_group_deleted'] = 'A csoport sikeresen törölve.';
$PMF_LANG['ad_group_deleteGroup'] = 'Csoport törlése';
$PMF_LANG['ad_group_deleteQuestion'] = 'biztosan törlöd a csoportot?';
$PMF_LANG['ad_user_uncheckall'] = 'Minden kijelölés töröl';
$PMF_LANG['ad_group_membership'] = 'Csoport tagság';
$PMF_LANG['ad_group_members'] = 'Tagok';
$PMF_LANG['ad_group_addMember'] = '+';
$PMF_LANG['ad_group_removeMember'] = '-';
$PMF_LANG['ad_export_which_cat'] = 'Limit the FAQ data to be exported (optional)';
$PMF_LANG['ad_export_cat_downwards'] = 'Beleértve a gyermekkategóriákat is?';
$PMF_LANG['ad_export_type'] = 'Export formátuma';
$PMF_LANG['ad_export_type_choose'] = 'Támogatott formátumok:';
$PMF_LANG['ad_export_download_view'] = 'Letöltöd vagy megnézed?';
$PMF_LANG['ad_export_download'] = 'letöltés';
$PMF_LANG['ad_export_view'] = 'megnézem';
$PMF_LANG['ad_export_gen_xhtml'] = 'XHTML file létrehozása';
$PMF_LANG['ad_news_data'] = 'FAQ hírek';
$PMF_LANG['ad_news_author_name'] = 'Szerző neve:';
$PMF_LANG['ad_news_author_email'] = 'Szerző e-mail címe:';
$PMF_LANG['ad_news_set_active'] = 'Aktiválva';
$PMF_LANG['ad_news_allowComments'] = 'Engedélyezett kommentek:';
$PMF_LANG['ad_news_expiration_window'] = 'Hírek lejáratának kijelzése (opcionális)';
$PMF_LANG['ad_news_from'] = 'Dátum-tól:';
$PMF_LANG['ad_news_to'] = 'Dátum-ig:';
$PMF_LANG['ad_news_insertfail'] = 'An error occurred inserting the news item into the database.';
$PMF_LANG['ad_news_updatefail'] = 'An error occurred updating the news item into the database.';
$PMF_LANG['newsShowCurrent'] = 'Hírek.';
$PMF_LANG['newsShowArchive'] = 'Arhivált hírek.';
$PMF_LANG['newsArchive'] = 'Hírek archívuma';
$PMF_LANG['newsWriteComment'] = 'hozzászólások';
$PMF_LANG['newsCommentDate'] = 'Hozzáadva: ';
$PMF_LANG['ad_record_expiration_window'] = 'Record expiration time window (optional)';
$PMF_LANG['adminHeaderDashboard'] = 'Műszerfal';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_users'] = 'Felhasználók';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_content'] = 'Tartalom';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_statistics'] = 'Statisztika';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_backup'] = 'Mentés';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_configuration'] = 'Beállítások';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_logout'] = 'Kilépés';
$PMF_LANG['categoryOwnerLabel'] = 'Kategória tulajdonosa';
$PMF_LANG['adminSection'] = 'Adminisztráció';
$PMF_LANG['err_expiredArticle'] = 'A bejegyzés lejárt, már nem megtekinthető';
$PMF_LANG['err_expiredNews'] = 'A hír lejárt, már nem megtekinthető';
$PMF_LANG['err_inactiveNews'] = 'This news is in revision and can not be displayed';
$PMF_LANG['msgSearchOnAllLanguages'] = 'keresés minden nyelven';
$PMF_LANG['msgTags'] = 'Cimkék';
$PMF_LANG['msg_tags'] = 'Cimkék';
$PMF_LANG['msg_related_articles'] = 'Hasonlók';
$PMF_LANG['ad_categ_trans_1'] = 'Fordítás';
$PMF_LANG['ad_categ_trans_2'] = 'Kategória';
$PMF_LANG['ad_categ_translatecateg'] = 'Kategória fordítása';
$PMF_LANG['ad_categ_translate'] = 'Fordítás';
$PMF_LANG['ad_categ_transalready'] = 'Már lefordítva: ';
$PMF_LANG['ad_categ_deletealllang'] = 'Minden nyelv törlése?';
$PMF_LANG['ad_categ_deletethislang'] = 'Csak ennek a nyelvnek a törlése?';
$PMF_LANG['ad_categ_translated'] = 'A kategória lefordítva.';
$PMF_LANG['msgCategoryMatrix'] = 'Kategória áttekintése';
$PMF_LANG['ad_menu_categ_structure'] = 'Entity Overview including its languages';
$PMF_LANG['ad_entry_userpermission'] = 'Felhasználó engedélyek:';
$PMF_LANG['msgGroupPermissions'] = 'Csoport engedélyek:';
$LANG_CONF['records.numberOfRelatedArticles'] = array('input', 'Number of related entries');
$PMF_LANG['msgAccessAllUsers'] = 'Minden felhasználó hozzáférhet';
$PMF_LANG['ad_entry_restricted_users'] = 'Hozzáférés megtiltva: ';
$PMF_LANG['msgAccessAllGroups'] = 'Minden csoport hozzáférése';
$PMF_LANG['ad_entry_restricted_groups'] = 'Hozzáférés megtiltva: ';
$PMF_LANG['ad_session_expiration'] = 'Munkamenet lejár:';
$PMF_LANG['msgActive'] = 'aktív';
$PMF_LANG['ad_user_blocked'] = 'tiltva';
$PMF_LANG['ad_user_protected'] = 'védve';
$PMF_LANG['ad_entry_intlink'] = 'Select a FAQ record to insert it as a link...';
$PMF_LANG['ad_categ_paste2'] = 'Beillesztés utána';
$PMF_LANG['msgCategoryRemark_overview'] = 'The correct order of categories will be shown, if all categories are defined for the actual language (first column).';
$PMF_LANG['msgUsersOnline'] = '%d vendég és %d tag';
$PMF_LANG['ad_adminlog_del_older_30d'] = '30 napnál régebbi logok törlése';
$PMF_LANG['ad_adminlog_delete_success'] = 'Logok törölve';
$PMF_LANG['ad_adminlog_delete_failure'] = 'No logs deleted: an error occurred performing the request.';
$PMF_LANG['ad_quicklinks'] = 'Quicklinks';
$PMF_LANG['ad_quick_category'] = 'Új kategória';
$PMF_LANG['ad_quick_record'] = 'Új bejegyzés';
$PMF_LANG['ad_quick_user'] = 'Új felhasználó';
$PMF_LANG['ad_quick_group'] = 'Új csoport';
$PMF_LANG['msgNewTranslationHeader'] = 'Javaslat fordítása';
$PMF_LANG['msgNewTranslationAddon'] = 'Your proposal will not be published right away, but will be released by the administrator upon receipt. Required  fields are your Name, your email address, your question translation and your answer translation. Please separate the keywords with commas only.';
$PMF_LANG['msgNewTransSourcePane'] = 'Source pane';
$PMF_LANG['msgNewTranslationPane'] = 'Translation pane';
$PMF_LANG['msgNewTranslationName'] = 'Neved:';
$PMF_LANG['msgNewTranslationMail'] = 'E-mail címed:';
$PMF_LANG['msgNewTranslationKeywords'] = 'Kulcsszavak:';
$PMF_LANG['msgNewTranslationSubmit'] = 'Küldd el a javaslatod';
$PMF_LANG['msgTranslate'] = 'Bejegyzés fordítása';
$PMF_LANG['msgTranslateSubmit'] = 'Fordítás elkezdése...';
$LANG_CONF['main.referenceURL'] = array('input', 'URL for link verification (e.g.: https://www.example.org/faq/)');
$LANG_CONF['records.enableVisibilityQuestions'] = array('checkbox', 'Új kérdések láthatóságának kikapcsolása');
$LANG_CONF['security.permLevel'] = array('select', 'Hozzáférési szint');
$PMF_LANG['ad_entry_commentdelsuc'] = 'A komment sikeresen törölve.';
$PMF_LANG['ad_entry_commentdelfail'] = 'A komment nem lett törölve.';
$PMF_LANG['permission::changebtrevs'] = 'Revíziók szerkesztése';
$PMF_LANG['ad_rs'] = 'Osztályzat statisztika';
$PMF_LANG['ad_menu_user_administration'] = 'Felhasználók';
$PMF_LANG['ad_user_checkall'] = 'Mindet kiválaszt';

return $PMF_LANG;
